| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | humulo |
|---|---|
| Caso acusativo | humulon |
| alemán | Hopfen |
|---|---|
| checo | chmel |
| danés | humle |
| español | lúpulo |
| finés | humala |
| francés | houblon |
| frisón de Saterland | Hoppe |
| inglés | hop |
| neerlandés | hop; hoppe |
| noruego | humle |
| polaco | chmiel |
| sueco | humle |