| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | long·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | longa | longaj |
| Caso acusativo | longan | longajn |
| afrikáans | lank |
|---|---|
| albanés | gjatë |
| alemán | lang |
| bajo sajón | lang |
| cabileño | aɣezfan |
| catalán | llarg |
| criolla jamaiquina | taal |
| checo | dlouhý; dlouze |
| danés | lang |
| escocés | lang |
| español | largo |
| feroés | langur |
| finés | pitkä |
| francés | long |
| frisón de Saterland | loang |
| frisón occidental | lang |
| gaélico escocés | fada |
| hawaiano | loa |
| húngaro | hosszú |
| inglés | long; lengthy |
| inglés antiguo | lang |
| islandés | langur |
| italiano | lungo |
| latín | longus |
| luxemburgués | laang |
| malayo | panjang |
| neerlandés | lang |
| noruego | lang |
| papiamento | largu; largo |
| polaco | długi |
| portugués | comprido; longo |
| rumano | lung |
| ruso | длинный; долгий |
| sranan tongo | langa |
| suajili | ‐refu |
| sueco | lång |
| tailandés | ยาว |
| yidis | לאַנג |