| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | leŭ·te·nant·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | leŭtenanto | leŭtenantoj |
| Caso acusativo | leŭtenanton | leŭtenantojn |
| afrikáans | luitenant |
|---|---|
| alemán | Leutnant |
| catalán | tinent |
| danés | løjtnant |
| español | teniente |
| feroés | heryvirmaður; loytnantur |
| francés | lieutenant |
| frisón de Saterland | Leutnant |
| frisón occidental | luitenant |
| inglés | lieutenant |
| neerlandés | luitenant |
| polaco | porucznik |
| portugués | tenente |
| sueco | löjtnant |