| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | krud·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | kruda | krudaj |
| Caso acusativo | krudan | krudajn |
| alemán | arg; rauh; roh; ungekocht; ungegerbt; unbearbeitet; ungehobelt; grob; nackt; hart; Roh‐ |
|---|---|
| catalán | cru |
| checo | drsný; hrubý |
| español | basto; crudo; tosco |
| feroés | ráur |
| finés | raaka |
| francés | brut; cru; grossier; rustique |
| frisón de Saterland | äärch; kuutan; räi; ruuch; struuf |
| griego | αγροίκος; αδούλευτος |
| inglés | crude; raw; unrefined; unwrought; unworked; flat; undressed |
| italiano | crudo |
| latín | crudus |
| neerlandés | onbewerkt; rauw; snauwerig; ruw |
| papiamento | krudo |
| portugués | agreste; bronco; cru; rude |