| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | akt·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | akto | aktoj |
| Caso acusativo | akton | aktojn |
| afrikáans | akte |
|---|---|
| albanés | akt |
| alemán | Akt; Akte; Aufzug; Schriftstück; Dokument; Urkunde |
| catalán | acta; acte |
| danés | aktstykke |
| español | acta; acto; certificado |
| francés | acte; pièce |
| frisón de Saterland | Akt; Akte; Dokument |
| frisón occidental | akte; oarkonde; útkomste |
| húngaro | akta |
| inglés | act; deed; bill |
| islandés | þáttur; skírteini |
| italiano | atto; azione; documento |
| neerlandés | bedrijf; oorkonde; akte |
| papiamento | akto |
| portugués | acto; auto; escritura; instrumento |
| ruso | акт |
| sueco | aktstycke |