| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | karuselo | karuseloj |
| Caso acusativo | karuselon | karuselojn |
| alemán | Karussell; Ringelstechen; Karussellreiten; Ringelspiel; Reitschule |
|---|---|
| catalán | carrousel; cavallets |
| danés | karrusel |
| español | tíovivo |
| frisón de Saterland | Maalmäälne |
| inglés | roundabout; carrousel; merry‐go‐round |
| neerlandés | carrousel; draaimolen; zweefmolen |
| portugués | carrossel |