| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | kantistino | kantistinoj |
| Caso acusativo | kantistinon | kantistinojn |
| afrikáans | sangeres |
|---|---|
| albanés | këngëtare |
| alemán | Sängerin |
| español | cantora |
| francés | chanteuse |
| frisón occidental | sjongster |
| inglés | female singer; singer; vocalist |
| italiano | cantante |
| latín | cantrix |
| neerlandés | chanteuse; zangeres |
| papiamento | kantante |
| portugués | cantora |
| sueco | sångerska |
| yidis | זינגערין |