| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | a·fri·kans·o |
| Caso nominativo | afrikanso |
|---|---|
| Caso acusativo | afrikanson |
| afrikáans | Afrikaans |
|---|---|
| alemán | Afrikaans; Kapholländisch |
| danés | afrikaans; boer‐sprog |
| español | afrikander; afrikáans |
| francés | sud‐africain |
| frisón de Saterland | Afrikoaner; Biuure |
| húngaro | búr |
| inglés | Afrikaans; Afrikaans language |
| luxemburgués | Afrikaans |
| neerlandés | Afrikaans; Afrikaanse taal |
| portugués | africâner |
| sueco | afrikaans |