| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ink·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | inko | inkoj |
| Caso acusativo | inkon | inkojn |
| afrikáans | ink |
|---|---|
| alemán | Tinte |
| catalán | tinta |
| checo | inkoust |
| danés | blæk |
| español | tinta |
| feroés | blekk |
| finés | muste |
| francés | encre |
| frisón de Saterland | Äänket |
| frisón occidental | inket |
| galés | inc |
| húngaro | tinta |
| inglés | ink |
| italiano | inchiostro |
| latín | atramentum |
| malayo | tinta |
| neerlandés | inkt |
| noruego | blekk |
| papiamento | enk |
| polaco | atrament |
| portugués | tinta |
| rumano | cerneală |
| sranan tongo | enki |
| suajili | wino |
| sueco | bläck |