| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | horloĝisto | horloĝistoj |
| Caso acusativo | horloĝiston | horloĝistojn |
| alemán | Uhrmacher |
|---|---|
| checo | hodinář |
| danés | urmager |
| español | relojero |
| francés | horloger |
| frisón de Saterland | Klokkemoaker |
| inglés | watchmaker |
| italiano | orologiaio |
| neerlandés | horlogemaker; klokkenmaker; uurwerkmaker |
| portugués | relojeiro |
| sueco | urmakare |