| Categoría gramatical | nombre propio |
|---|---|
| Separación | Balt·a Mar·o |
| afrikáans | Baltiese See; Oossee |
|---|---|
| alemán | Baltisches Meer; Ostsee |
| danés | Østersøen |
| español | mar Báltico |
| francés | mer Baltique |
| frisón de Saterland | Aastsee |
| griego | Βαλτική Θάλασσα |
| inglés | Baltic Sea |
| islandés | Eystrasalt |
| italiano | Baltico |
| neerlandés | Baltische Zee; Oostzee |
| noruego | Østersjøen |
| portugués | mar Báltico |
| ruso | Балтийское море |
| sueco | Östersjön |