| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | he·rez·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | herezo | herezoj |
| Caso acusativo | herezon | herezojn |
| alemán | Häresie; Ketzerei; Irrlehre |
|---|---|
| catalán | heretgia |
| checo | kacířství |
| español | herejía |
| feroés | falslæra |
| francés | hérésie |
| frisón de Saterland | Dweelleere; Häresie; Kätseräi |
| griego | αίρεση |
| inglés | heresy |
| italiano | eresia |
| neerlandés | heresie; ketterij |
| portugués | heresia |
| sueco | kätteri |