| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | hav·ig·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | havigas |
| Pasado | havigis |
| Futuro | havigos |
| Modo conditional | |
| havigus | |
| Modo imperativo | |
| havigu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | haviganta | havigata |
| Pasado | haviginta | havigita |
| Futuro | havigonta | havigota |
| alemán | anschaffen; beschaffen; besorgen; verschaffen |
|---|---|
| catalán | facilitar; fornir; proporcionar; proveir; subministrar |
| checo | obstarat; opatřit; získat |
| español | procurar |
| feroés | fáa; útvega |
| francés | procurer |
| frisón de Saterland | anschafje; anskafje; besuurgje; ferschafje; ferskafje |
| frisón occidental | útrike |
| inglés | provide; deliver; supply; procure; get |
| neerlandés | uitreiken; verschaffen; verstrekken; fourneren |
| portugués | arranjar; obter |