| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | frua | fruaj |
| Caso acusativo | fruan | fruajn |
| afrikáans | vroeg |
|---|---|
| alemán | früh; frühzeitig; zeitig; frühreifend |
| bajo sajón | vrö |
| catalán | matiner; primerenc; puntual |
| criolla jamaiquina | oerli |
| checo | časně; časný; brzo; brzy; raný; záhy |
| danés | tidlig |
| escocés | early |
| español | temprano |
| finés | aikainen |
| francés | hâtif; précoce; tôt |
| inglés | early |
| luxemburgués | fréi |
| neerlandés | pril; vroeg; vroegtijdig |
| polaco | wczesny |
| portugués | cedo; precoce; prematuro |
| sranan tongo | fruku |
| sueco | bittida; tidig |