| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | freŝ·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | freŝa | freŝaj |
| Caso acusativo | freŝan | freŝajn |
| albanés | freskët |
|---|---|
| alemán | frisch; kühl; neu; unverbraucht |
| catalán | fresc; recent |
| danés | frisk |
| español | fresco; reciente |
| feroés | feskur; nýggjur |
| finés | tuore |
| francés | frais |
| frisón de Saterland | frisk; luftich; näi |
| frisón occidental | farsk |
| húngaro | friss |
| inglés | fresh; hale |
| italiano | fresco |
| neerlandés | fris; onbedorven |
| noruego | frisk |
| papiamento | fresku |
| polaco | świeży |
| portugués | fresco; novo; recente |
| rumano | proaspăt |
| sranan tongo | fersi |