| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | frambo | framboj |
| Caso acusativo | frambon | frambojn |
| alemán | Himbeere |
|---|---|
| catalán | gerd; gerdó |
| checo | malina |
| danés | hindbær |
| español | frambuesa |
| feroés | hindber |
| finés | vadelma |
| francés | framboise |
| frisón de Saterland | Hiembäie |
| frisón occidental | framboas |
| húngaro | málna |
| inglés | raspberry |
| islandés | hindber |
| italiano | lampone |
| luxemburgués | Hambier |
| neerlandés | framboos |
| noruego | bringebær; bringbær |
| portugués | framboesa |
| ruso | малина |
| sueco | hallon |
| turco | ahududu; frambuaz |