| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | flatado | flatadoj |
| Caso acusativo | flatadon | flatadojn |
| alemán | Schmeicheln; Geschmeichel |
|---|---|
| español | adulación |
| inglés | flattery |
| neerlandés | flattering; vleierij; gevlei |
| papiamento | chuliamento; chuliamentu |
| portugués | lisonja |
| sueco | smicker |