| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | ferm·it·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | fermita | fermitaj |
| Caso acusativo | fermitan | fermitajn |
| alemán | geschlossen; zu |
|---|---|
| danés | lukket |
| español | cerrado |
| frisón de Saterland | sleeten; tou |
| frisón occidental | ticht |
| gaélico escocés | dùinte |
| galés | ar gau |
| inglés | closed; shut |
| italiano | chiuso |
| neerlandés | dicht; gesloten; toe |
| papiamento | será |
| polaco | zamknięty |
| portugués | fechado |
| tailandés | ปิด |