| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | est·ont·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | estonta | estontaj |
| Caso acusativo | estontan | estontajn |
| alemán | bevorstehend; künftig; zukünftig |
|---|---|
| bajo sajón | tokumstig |
| danés | fremtidig |
| español | entrante; próximo |
| feroés | komandi |
| finés | tuleva |
| francés | futur |
| inglés | future |
| italiano | avvenire |
| neerlandés | in spe; toekomend; toekomstig |
| papiamento | benidero |
| portugués | futuro |
| rumano | viitor |
| ruso | будущий |
| sueco | tillkommande |