| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | erizipelo |
|---|---|
| Caso acusativo | erizipelon |
| alemán | Rose; Rotlauf; Erysipel; Wundrose |
|---|---|
| español | erisipela |
| feroés | rósin |
| frisón de Saterland | Wuundrouse |
| inglés | erysipelas |
| neerlandés | belroos; wondroos |
| portugués | erisipela |