| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | bros·vost·a mun·got·o |
| afrikáans | borselstertmuishond |
|---|---|
| alemán | Buschschwanzmanguste |
| catalán | mangosta de cua gruixuda |
| checo | mangusta tlustoocasá |
| español | mangosta colipeluda |
| francés | mangouste à queue touffue |
| inglés | bushy‐tailed mongoose |
| italiano | mangusta dalla coda folta |
| ruso | пушистохвостый мангуст |