| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | pigr·ul·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | pigrulo | pigruloj |
| Caso acusativo | pigrulon | pigrulojn |
| afrikáans | luidier; luiaard |
|---|---|
| alemán | Faultier |
| catalán | peresós |
| español | perezoso |
| finés | laiskiainen |
| francés | paresseux |
| inglés | sloth |
| italiano | bradipo |
| neerlandés | luiaard |
| noruego | dovendyr |
| portugués | preguiça |
| ruso | ленивец |
| sueco | sengångare |