| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | en·man·ig·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | enmanigas |
| Pasado | enmanigis |
| Futuro | enmanigos |
| Modo conditional | |
| enmanigus | |
| Modo imperativo | |
| enmanigu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | enmaniganta | enmanigata |
| Pasado | enmaniginta | enmanigita |
| Futuro | enmanigonta | enmanigota |
| alemán | einhändigen; überreichen; zustellen |
|---|---|
| catalán | lliurar |
| escocés | see |
| español | alargar; entregar |
| frisón de Saterland | toustaale; uurreeke |
| frisón occidental | oanlangje; oanrikke |
| inglés | hand; hand over |
| neerlandés | aanreiken; overhandigen; ter hand stellen |
| polaco | podawać; wręczać |
| tailandés | ยื่น |