| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | emajlo |
|---|---|
| Caso acusativo | emajlon |
| alemán | Emaille; Email; Schmelz |
|---|---|
| catalán | esmalt |
| español | esmalte |
| frisón de Saterland | Emaille |
| frisón occidental | gimmeleard |
| inglés | enamel |
| neerlandés | brandverf; email; glazuur |
| portugués | esmalte |