| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | Herodoto | Herodotoj |
| Accusatief | Herodoton | Herodotojn |
| Catalaans | Herodot; Heròdot |
|---|---|
| Deens | Herodot |
| Duits | Herodot |
| Engels | Herodotus |
| Frans | Hérodote |
| Grieks | Ηρόδοτος |
| Grieks (Oudgrieks) | Ἡρῴδης |
| IJslands | Heródótos |
| Italiaans | Erodoto |
| Latijn | Herodotus |
| Maleis | Herodotus |
| Nederlands | Herodotus |
| Noors | Herodot |
| Pools | Herodot |
| Portugees | Heródoto |
| Roemeens | Herodot |
| Russisch | Геродот |
| Spaans | Herodoto |
| Tsjechisch | Hérodotos |
| Turks | Herodot |