| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Catalaans | Termòpiles |
|---|---|
| Deens | Thermopylæ |
| Duits | Thermopylen |
| Engels | Thermopylae |
| Frans | Thermopyles |
| Grieks | Θερμοπύλες |
| Grieks (Oudgrieks) | Θερμοπίλαι |
| IJslands | Laugahlið; Laugaskarð; Laugaskörð |
| Italiaans | Termopili |
| Latijn | Thermopylae |
| Luxemburgs | Thermopylen |
| Nederlands | Thermopylae; Thermopylen |
| Noors | Thermopylene |
| Pools | Termopile |
| Portugees | Termópilas |
| Russisch | Фермопилы |
| Spaans | Termópilas |
| Tsjechisch | Termopyly |
| Zweeds | Thermopyle |