Woordsoort | werkwoord |
---|---|
Afbreking | su·fer·i |
Aantonende wijs | |
---|---|
Tegenwoordige tijd | suferas |
Verleden tijd | suferis |
Toekomende tijd | suferos |
Voorwaardelijke wijs | |
suferus | |
Gebiedende wijs | |
suferu |
Actieve deelwoorden | |
---|---|
Tegenwoordige tijd | suferanta |
Verleden tijd | suferinta |
Toekomende tijd | suferonta |
Afrikaans | ly |
---|---|
Catalaans | patir; sofrir |
Deens | gennemgå |
Duits | aushalten; dulden; erdulden; ertragen; leiden |
Engels | bear; endure; put up with; suffer; sustain; ail |
Faeröers | líða |
Fins | kärsiä |
Frans | endurer; souffrir; subir |
IJslands | þola |
Latijn | patiri |
Maleis | derita … menderita |
Nederduits | lyden |
Nederlands | doorstaan; lijden; uitstaan |
Papiaments | sufri; wanta |
Pools | cierpieć |
Portugees | aturar; padecer; penar; provar; sofrer; suportar; tolerar |
Saterfries | duldje; ferdreege; liede; uuthoolde |
Spaans | padecer; sufrir |
Sranan | pina |
Thais | ต้อง; ทาน |
Tsjechisch | snášet; trpět; utrpět |
Turks | azap çekmek |
Westerlauwers Fries | lije |
Zweeds | lida |