| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | pre·tend·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | pretendas |
| Verleden tijd | pretendis |
| Toekomende tijd | pretendos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| pretendus | |
| Gebiedende wijs | |
| pretendu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | pretendanta | pretendata |
| Verleden tijd | pretendinta | pretendita |
| Toekomende tijd | pretendonta | pretendota |
| Catalaans | pretendre |
|---|---|
| Duits | Anspruch machen auf; beanspruchen; zumuten |
| Engels | claim; presume; allege; plead; apply |
| Faeröers | krevja; reypa |
| Frans | aspirer à; prétendre à |
| Hongaars | követel |
| Nederlands | claimen |
| Portugees | alegar; pretender |
| Saterfries | Anspruch moakje ap; beanspruchje; toumoudje |
| Spaans | pretender |