| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|---|
| Afbreking | ne·ni·es |
| Catalaans | de ningú |
|---|---|
| Duits | keines; niemandes |
| Engels | no‐one’s; anyone’s |
| Faeröers | hjá ongum |
| Fins | ei kenenkään |
| Frans | à personne |
| Nederlands | niemands |
| Pools | niczyj; nikogo |
| Portugees | de ninguém; de pessoa alguma |
| Saterfries | fon neemens |
| Spaans | de nadie |