| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | mal·a·graf·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | malagrafas |
| Verleden tijd | malagrafis |
| Toekomende tijd | malagrafos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| malagrafus | |
| Gebiedende wijs | |
| malagrafu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | malagrafanta | malagrafata |
| Verleden tijd | malagrafinta | malagrafita |
| Toekomende tijd | malagrafonta | malagrafota |
| Duits | auseinander haken |
|---|---|
| Engels | unfasten; unhook |
| Frans | dégrafer; retirer les agrafes |
| Nederlands | loshaken |
| Portugees | desabrochar; desacolchetar |