| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Nominatief | galanterio |
|---|---|
| Accusatief | galanterion |
| Catalaans | novetats; toaleta; vestit |
|---|---|
| Duits | Galanterie; Galanteriewaren |
| Engels | haberdashery; fancy goods; notions |
| Nederlands | galanterieën; kramerij; opschik |
| Spaans | atavíos; galas |