| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | fa·cil·ig·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | faciligas |
| Verleden tijd | faciligis |
| Toekomende tijd | faciligos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| faciligus | |
| Gebiedende wijs | |
| faciligu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | faciliganta | faciligata |
| Verleden tijd | faciliginta | faciligita |
| Toekomende tijd | faciligonta | faciligota |
| Duits | erleichtern; leicht machen; leichter machen |
|---|---|
| Engels | facilitate; ease; make easy |
| Faeröers | gera lætt; lætta |
| Frans | faciliter; soulager |
| Nederlands | vergemakkelijken; verlichten; faciliëren; faciliteren |
| Portugees | aplainar; aquietar; facilitar |
| Saterfries | ferlichterje; lichter moakje |
| Zweeds | lätta |