| Wurdsoarte | ûnbekende wurdsoarte |
|---|
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | detala | detalaj |
| Akkusatyf | detalan | detalajn |
| Dútsk | ausführlich; detailliert; einzeln; umständlich; eingehend; ins Einzelne gehend |
|---|---|
| Finsk | seikkaperäinen |
| Frysk | wiidweidich |
| Hongaarsk | részletes |
| Ingelsk | detailed; descriptive; elaborate |
| Katalaansk | detallat |
| Nederlânsk | ampel; gedetailleerd; in het klein; omstandig; uitvoerig |
| Portegeesk | circunstanciado; detalhado; pormenorizado |
| Sealterfrysk | detaillierd; eenpeld; uutfüürelk |
| Spaansk | detallado |