| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | bar·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | baras |
| Doetiid | baris |
| Dantiid | baros |
| Betingstfoarm | |
| barus | |
| hjittende foarm | |
| baru | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | baranta | barata |
| Doetiid | barinta | barita |
| Dantiid | baronta | barota |
| Afrikaansk | versper |
|---|---|
| Dútsk | hindern; sperren; versperren; absperren; aufhalten; hemmen; behindern |
| Fereuersk | forða; steingja |
| Frânsk | barrer |
| Frysk | ôfslute |
| Ingelsk | bar; block; dam; exclude; obstruct; stem |
| Italjaansk | sbarrare |
| Katalaansk | barrar; obstruir |
| Nederlânsk | afdammen; afsluiten; afzetten; belemmeren; stuwen; versperren |
| Portegeesk | barrar; interceptar; tapar; trancar |
| Russysk | заграждать |
| Sealterfrysk | ferspeere; ferweere; hinderje; speere |
| Spaansk | interceptar; privar el paso |