| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | ŝo·vel·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | ŝovelas |
| Doetiid | ŝovelis |
| Dantiid | ŝovelos |
| Betingstfoarm | |
| ŝovelus | |
| hjittende foarm | |
| ŝovelu | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | ŝovelanta | ŝovelata |
| Doetiid | ŝovelinta | ŝovelita |
| Dantiid | ŝovelonta | ŝovelota |
| Afrikaansk | skep |
|---|---|
| Dútsk | schaufeln |
| Fereuersk | grava; skumpa |
| Frânsk | pelleter |
| Frysk | skeppe |
| Ingelsk | shovel; scoop |
| Katalaansk | desguassar; empalar |
| Nederlânsk | opscheppen; scheppen |
| Portegeesk | apanhar; remover |
| Sealterfrysk | sköifelje; skupje |
| Spaansk | excavar con pala; traspalar |