| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | ŝir·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | ŝiras |
| Doetiid | ŝiris |
| Dantiid | ŝiros |
| Betingstfoarm | |
| ŝirus | |
| hjittende foarm | |
| ŝiru | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | ŝiranta | ŝirata |
| Doetiid | ŝirinta | ŝirita |
| Dantiid | ŝironta | ŝirota |
| Dútsk | reißen; einreißen; zerreißen; zerren; zupfen |
|---|---|
| Fereuersk | royta; skræða |
| Finsk | repiä |
| Frânsk | déchirer |
| Frysk | skuorre |
| Ingelsk | rip; tear |
| Ingelsk (Aldingesk) | teran |
| Katalaansk | arrancar; arrencar; esquinçar; estripar |
| Nederlânsk | rijten; scheuren |
| Portegeesk | dilacerar; rasgar; romper |
| Sealterfrysk | ounriete; riete; sköäre; toogje; tuukje |
| Skotsk | teir |
| Spaansk | arrancar; desgajar; rasgar |