| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | ba·len·o |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | baleno | balenoj |
| Akkusatyf | balenon | balenojn |
| Afrikaansk | walvis |
|---|---|
| Albaneesk | balena |
| Deensk | hval |
| Dútsk | Walfisch; Wal |
| Fereuersk | hvalur |
| Finsk | valas |
| Frânsk | baleine |
| Frysk | walfisk |
| Gryksk | φάλαινα |
| Hongaarsk | bálna |
| Ingelsk | whale |
| Ingelsk (Aldingesk) | hwæl |
| Yslânsk | hvalur |
| Italjaansk | balena |
| Katalaansk | balena |
| Latyn | balaena |
| Maleisk | paus |
| Nederlânsk | walvis |
| Noarsk | hval; kval |
| Papiamintsk | bayena |
| Portegeesk | baleia; cetáceo |
| Russysk | кит |
| Sealterfrysk | Waalfisk |
| Spaansk | ballena |
| Sweedsk | val; valfisk |
| Tagalog | balyena |
| Taisk | ปลาวาฬ; วาฬ |
| Tsjynoek‐jargon | ikuli |
| Turksk | balina |
| Welsk | morfil |