| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | ŝarĝ·o |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | ŝarĝo | ŝarĝoj |
| Akkusatyf | ŝarĝon | ŝarĝojn |
| Deensk | byrde; last |
|---|---|
| Dútsk | Belastung; Bunt‐; Fuhre; Ladung; Last |
| Finsk | lasti |
| Frysk | fracht |
| Ingelsk | burden; charge; load; weight; batch |
| Italjaansk | carico |
| Katalaansk | càrrega |
| Latyn | onus |
| Maleisk | muatan |
| Nederlânsk | last |
| Portegeesk | carga; carregamento |
| Russysk | бремя; гнет |
| Sealterfrysk | Belastenge; Fouger; Last; Leedenge |
| Skotsk-Gelisk | eallach |
| Spaansk | carga |
| Surinaamsk | ebi; frakti; lay |
| Swahili | mzigo |
| Sweedsk | frakt |
| Taisk | ภาระ |
| Tsjechysk | břemeno; břímě; náklad; zátěž; zatížení |