| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | ba·la·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | balaas |
| Doetiid | balais |
| Dantiid | balaos |
| Betingstfoarm | |
| balaus | |
| hjittende foarm | |
| balau | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | balaanta | balaata |
| Doetiid | balainta | balaita |
| Dantiid | balaonta | balaota |
| Deensk | feje |
|---|---|
| Dútsk | fegen; kehren; abkehren; auskehren; abfegen; ausfegen; wegfegen; schippen; vor sich herfegen; hinwegfegen; beseitigen; vertreiben; hinausjagen |
| Fereuersk | sópa |
| Frânsk | balayer |
| Frysk | feie |
| Hongaarsk | söpör |
| Ingelsk | sweep; whisk |
| Katalaansk | agranar; escombrar |
| Nederlânsk | bezemen; opvegen; vegen |
| Papiamintsk | bari |
| Portegeesk | varrer; vasculhar; vassourar |
| Russysk | заметать; мести |
| Sealterfrysk | feegje |
| Skotsk-Gelisk | sguab |
| Spaansk | barrer |
| Surinaamsk | figi; sibi |
| Sweedsk | sopa |
| Taisk | กวาด |