Wurdsoarte | tiidwurd |
---|---|
Ofbreking | tir·i |
Oantoanende foarm | |
---|---|
Notiid | tiras |
Doetiid | tiris |
Dantiid | tiros |
Betingstfoarm | |
tirus | |
hjittende foarm | |
tiru |
Mulwurden | ||
---|---|---|
Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
Notiid | tiranta | tirata |
Doetiid | tirinta | tirita |
Dantiid | tironta | tirota |
Deensk | trække |
---|---|
Dútsk | ziehen; verziehen |
Fereuersk | draga; hála |
Finsk | vetää |
Frânsk | tirer |
Frysk | tsjen; lûke |
Hawaïaansk | huki |
Ingelsk | drag; draw; haul; pull; tug; draught; drawl; tow; twitch |
Italjaansk | tirare |
Jiddysk | שלעפּן |
Katalaansk | estirar; tirar; treure |
Latyn | trahere |
Lúksemboarchsk | zéien |
Maleisk | menarik; tarik |
Nederlânsk | trekken; halen |
Noarsk | trekke; dra |
Papiamintsk | hala; trèk |
Poalsk | ciągnąć |
Portegeesk | puxar; sacar; tirar |
Russysk | тянуть |
Sealterfrysk | ferluuke; luuke |
Skotsk | pull |
Skotsk-Gelisk | tarraing |
Spaansk | tirar |
Surinaamsk | ari; hari |
Sweedsk | dra; draga; hala |
Taisk | ชัก; ดึง; ฉุด |
Tsjechysk | protahovat; tahat; táhnout; vytáhnout; vytahovat; zatáhnout |
Tsjynoek‐jargon | hal |
Turksk | çekmek |