| Wurdsoarte | eigenskipswurd |
|---|---|
| Ofbreking | svelt·a |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | svelta | sveltaj |
| Akkusatyf | sveltan | sveltajn |
| Deensk | slank |
|---|---|
| Dútsk | schlank |
| Fereuersk | klænur; mjáur; snotiligur |
| Ingelsk | slender; slim; thin |
| Yslânsk | mjór |
| Nederlânsk | rank; slank; tenger |
| Papiamintsk | delegá; flako; flaku |
| Poalsk | zgrabny |
| Portegeesk | esbelto; esguio; gracioso |
| Spaansk | delgado; esbelto; menudo |
| Sweedsk | smäcker; smärt; slank |