| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Ofbreking | prov·o |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | provo | provoj |
| Akkusatyf | provon | provojn |
| Afrikaansk | poging |
|---|---|
| Deensk | prøve |
| Dútsk | Probe; Prüfung; Versuch |
| Fereuersk | roynd |
| Frânsk | essai |
| Ingelsk | attempt; test; bid; rehearsal; shot; trial; try |
| Latyn | argumentum |
| Nederlânsk | beproeving; poging; proef; test; toets; toetsing |
| Noarsk | prøve |
| Papiamintsk | esfuerso; intento |
| Portegeesk | esforço |
| Sealterfrysk | Fersäik; Köärenge; Wröich |
| Spaansk | carné; carnet |
| Sweedsk | bemödande; försök |