| Wurdsoarte | ûnbekende wurdsoarte |
|---|
| Nominatyf | najtingalo |
|---|---|
| Akkusatyf | najtingalon |
| Albaneesk | bilbil |
|---|---|
| Dútsk | Nachtigall |
| Fereuersk | náttargali |
| Frânsk | rossignol |
| Frysk | geal |
| Gryksk | αηδόνι; αηδόνη |
| Gryksk (Aldgryksk) | ἀηδών |
| Ingelsk | nightingale |
| Yslânsk | næturgali |
| Italjaansk | usignolo; usignuolo |
| Katalaansk | rossinyol |
| Latyn | aedon; lucinia; lucinius |
| Nederlânsk | nachtegaal |
| Portegeesk | rouxinol |
| Sealterfrysk | Nachtegoal |
| Spaansk | ruiseñor |
| Sweedsk | näktergal |
| Turksk | bülbül |
| Welsk | eos |