| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | kon·traŭ·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | kontraŭas |
| Doetiid | kontraŭis |
| Dantiid | kontraŭos |
| Betingstfoarm | |
| kontraŭus | |
| hjittende foarm | |
| kontraŭu | |
| Mulwurden | ||
|---|---|---|
| Warbere mulwurden | Passive mulwurden | |
| Notiid | kontraŭanta | kontraŭata |
| Doetiid | kontraŭinta | kontraŭita |
| Dantiid | kontraŭonta | kontraŭota |
| Albaneesk | kundërshtoj |
|---|---|
| Deensk | brokke |
| Dútsk | gegen sein; dagegen sein; zuwiderhandeln; entgegenstehen |
| Frânsk | rouspéter; se mettre en tranvers |
| Frysk | dwerslizze |
| Ingelsk | oppose; object; be opposed; be opposed to; go against; impede; rock the boat |
| Nederlânsk | belemmeren; dwarsbomen; dwarsliggen; tegenwerken; weerstreven |
| Portegeesk | contrariar; impedir; opor‐se |
| Roemeensk | împotrivi; opune |