| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Ofbreking | e·skap·i |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | eskapas |
| Doetiid | eskapis |
| Dantiid | eskapos |
| Betingstfoarm | |
| eskapus | |
| Afrikaansk | ontsnap |
|---|---|
| Deensk | undfly; undkomme |
| Dútsk | entkommen; entrinnen; entwischen; entfliehen; fliehen; entgehen; ausweichen |
| Fereuersk | sleppa |
| Finsk | päästä karkuun |
| Frânsk | échapper; s’échapper |
| Frysk | ûntkomme |
| Ingelsk | escape; flee; get away |
| Jamaikaansk Kreoolsk | ekskiep |
| Katalaansk | defugir; eludir; evadir |
| Nederlânsk | ervandoor gaan; ontgaan; ontkomen; ontsnappen; wegkomen; ontglippen |
| Papiamintsk | hui |
| Portegeesk | escapar; escapar de |
| Roemeensk | evada; fugi |
| Spaansk | escapar |
| Sweedsk | rymma; undkomma |