| Wurdsoarte | eigenskipswurd |
|---|---|
| Ofbreking | nov·a |
| Iental | Meartal | |
|---|---|---|
| Nominatyf | nova | novaj |
| Akkusatyf | novan | novajn |
| ? | |
|---|---|
| Afrikaansk | nuut |
| Dútsk | neu |
| Frânsk | nouveau |
| Frysk | nij |
| Ingelsk | new |
| Italjaansk | nuovo |
| Jiddysk | נײַע |
| Nederdútsk | ny |
| Nederlânsk | nieuw |
| Papiamintsk | nobo |
| Skotsk | new |
| Swahili | ‐pya |
| Tsjynoek‐jargon | chxi |