| Part of speech | proper name |
|---|---|
| Hyphenation | Nord·a Dvin·o |
| Catalan | Dvinà del Nord; Dvinà septentrional |
|---|---|
| Czech | Severní Dvina |
| Dutch | Noordelijke Dwina |
| English | Northern Dvina |
| Finnish | Vienanjoki |
| French | Dvina septentrionale |
| German | Nördliche Dwina |
| Hungarian | Északi‐Dvina |
| Icelandic | Norður‐Dvína |
| Italian | Dvina Settentrionale; Dvina settentrionale |
| Norwegian | Nordre Dvina |
| Polish | Dwina |
| Portuguese | Duína do Norte |
| Romanian | Dvina de Nord |
| Russian | Северная Двина |
| Spanish | Dvina Septentrional |
| Swedish | Norra Dvina |