| Part of speech | adjective |
|---|---|
| Hyphenation | sin·ĝen·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | sinĝena | sinĝenaj |
| Accusative | sinĝenan | sinĝenajn |
| Danish | forlegen; genert; sky |
|---|---|
| Dutch | bedeesd; bevangen; blo; timide; verlegen |
| English | abashed; self‐conscious; shy; embarrassed; bashful; coy |
| Faeroese | blúgvur; smæðin |
| German | genant; befangen; gehemmt; verlegen |
| Icelandic | feiminn |
| Italian | timido |
| Low German | verleagen |
| Norwegian | sjenert; blyg |
| Polish | zażenowany |
| Portuguese | acanhado; vergonhoso |
| Swedish | blyg; brydd; förlägen |
| Thai | อาย |
| West Frisian | ferlegen |