| Part of speech | verb |
|---|---|
| Hyphenation | pro·mes·i |
| Indicative mood | |
|---|---|
| Present tense | promesas |
| Past tense | promesis |
| Future tense | promesos |
| Conditional mood | |
| promesus | |
| Imperative mood | |
| promesu | |
| Participles | ||
|---|---|---|
| Active participles | Passive participles | |
| Present tense | promesanta | promesata |
| Past tense | promesinta | promesita |
| Future tense | promesonta | promesota |
| Afrikaans | beloof; belowe |
|---|---|
| Catalan | prometre |
| Czech | přislíbit; slíbit |
| Danish | love |
| Dutch | beloven; toezeggen; uitloven; verzeggen |
| English | promise |
| English (Old English) | behatan |
| Faeroese | lova |
| Finnish | luvata |
| French | assurer; promettre |
| German | geloben; verheißen; versprechen; zusagen |
| Icelandic | lofa |
| Italian | promettere |
| Latin | polliceri; promittere |
| Norwegian | love |
| Papiamento | primintí |
| Polish | obiecywać |
| Portuguese | prometer |
| Saterland Frisian | ferspreeke; toutälle |
| Spanish | prometer |
| Sranan | pramisi |
| Swedish | lova |
| Thai | สัญญา |