| Part of speech | unknown part of speech |
|---|
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | anakronismo | anakronismoj |
| Accusative | anakronismon | anakronismojn |
| Catalan | anacronisme |
|---|---|
| Dutch | anachronisme; tijdrekeningsfout |
| English | anachronism |
| French | anachronisme |
| German | Anachronismus; Unzeitgemäßes; Zeitwidrigkeit |
| Hungarian | anakronizmus |
| Portuguese | anacronismo |
| Russian | анахронизм |
| Saterland Frisian | Anachronismus |
| Spanish | anacronismo |
| West Frisian | anakronisme |